ID надгробка:

RL0027

Локація:

СтареКлад

Закріп./Незакріп.:

незакріплений

Цілий/Фрагмент:

фрагмент Група:

Локація X/Y:

Локація GPS:

Матеріал:

вапняк

Колір: сірий Розміри Д Ш В, см:

Стиль напису:

врізана літера

Висота символу напису, см:

Ім'я:

Ім'я оригінальною:

Ім'я англійською:

Прізвище:

Прізвище оригінальною:

Прізвище англійською:

Батько:

Батько оригінальною:

Батько англійською:

Чоловік:

Чоловік оригінальною:

Чоловік англійською:

Стать:

Дата смерті іврит:

--

Дата смерті:

Вік:

Дата народження:

Професія:

Основний символ:

Епітафія:

Т. П.
…

Епітафія оригінальною:

Епітафія англійською:

here is buried
...

Акровірш:

Акровірш оригінальною:

Акровірш англійською:

Додатково:

Додатково оригінальною:

Додатково англійською:

Стан надгробка:

залишився лише фрагмент з кількома літерами на івриті

Консервація:

Про цей камінь ЄСР та RDRG вперше повідомив Михайло Воробець, який у травні 2011 року показав нам, як цей камінь використовується як сходинка біля входу в будинок у районі вул.Завода, на захід від річки Гнила Липа в Рогатині. Тоді нам не вдалося вилучити камінь, але через десять років про нього знову повідомили нові мешканці будинку, які витягнули його з під вхідних дверей і відклали для повернення. Камінь був вилучений ЄСР у вересні 2021 року та повернутий на старе єврейське кладовище.

Позиція ID позначки:

Дата віднайдення:

2021-09-20

GPS віднайдення:

Інші примітки:

Переклад англійською мовою здійснено членами Rohatyn District Research Group (RDRG).

Останнє оновлення:

2026-04-29

Галерея зображень: