ID надгробка:

RL0012

Локація:

СтареКлад

Закріп./Незакріп.:

незакріплений

Цілий/Фрагмент:

фрагмент Група:

Локація X/Y:

Локація GPS:

Матеріал:

вапняк

Колір: сірий Розміри Д Ш В, см:

Стиль напису:

врізана літера

Висота символу напису, см:

Ім'я:

Ім'я оригінальною:

Ім'я англійською:

Прізвище:

Прізвище оригінальною:

Прізвище англійською:

Батько:

Батько оригінальною:

Батько англійською:

Чоловік:

Чоловік оригінальною:

Чоловік англійською:

Стать:

Чоловік

Дата смерті іврит:

--

Дата смерті:

Вік:

Дата народження:

Професія:

Основний символ:

корона

Епітафія:

Т. п.
Корона імені доброму

Епітафія оригінальною:

Епітафія англійською:

here is buried
the crown of a good name

Акровірш:

Акровірш оригінальною:

Акровірш англійською:

Додатково:

Додатково оригінальною:

Додатково англійською:

Стан надгробка:

Цей камінь є фрагментом, від якого залишилася лише частина символічної верхньої частини.

Консервація:

Камінь був одним з декількох, знайдених біля основи електричного трансформатора через дорогу від вул. Зелена 41, про що повідомив Михайло Воробець 13 травня 2011 року. Пізніше пан Воробець домовився про перенесення каменю на нове єврейське кладовище, а потім на старе єврейське кладовище навесні 2015 року.

Позиція ID позначки:

Дата віднайдення:

2011

GPS віднайдення:

Інші примітки:

Символ корони оточений двома стоячими левами.
Переклад англійською мовою здійснено членами Rohatyn District Research Group (RDRG).
Камінь RDRG # X2.

Останнє оновлення:

2026-03-16

Галерея зображень: