ROHATYN JEWISH HEADSTONE DATABASE
Stone ID:
RL0021
Location:
Grounded/Loose:
loose
Intact/Fragment:
Location X/Y:
Location GPS:
Material:
sandstone
Color: grey Dimensions W H D, cm:
Inscription Style:
incised letter
Inscription Character Height, cm:
Name Original:
Name English:
Pinkas
Surname Original:
Surname English:
Scharf
Father Original:
Father English:
Husband Original:
Husband English:
Gender:
male
Death Date Hebrew:
--
Death Date:
1930-10-05
Age:
53
Birth Date:
1877-04-08
Profession:
attorney
Primary Symbol:
Epitaph Original:
Epitaph English:
Acrostic Original:
Acrostic English:
Additional Original:
TU SPOCZYWA
Dr. PINKAS SCHARF
ADWOKAT
URODZONY 8 KWIETNIA 1877
ZMARŁY 5 PAŹDZIERNIK 1930
POKÓJ JEGO DUSZY
Dr. PINKAS SCHARF
ADWOKAT
URODZONY 8 KWIETNIA 1877
ZMARŁY 5 PAŹDZIERNIK 1930
POKÓJ JEGO DUSZY
Additional English:
Here rests
Dr. Pinkas Scharf
Attorney
Born 8 April 1877
Died 5 October 1930
Peace to his soul
Dr. Pinkas Scharf
Attorney
Born 8 April 1877
Died 5 October 1930
Peace to his soul
Stone Condition:
very good on the reverse side (facing up); the primary face of the stone has not yet been exposed for transcription
Conservation:
this stone has been lying flat in the old cemetery since before 2011, likely a post-war recovery by Jewish survivors and local Rohatyn people
ID Tag Poistion:
Recovery Date:
Recovery GPS:
Other Notes:
This stone belongs to Pinkas Schärf, attorney of Rohatyn, reported as died on 05 October 1930 at age 52 in Rohatyn, with his death confirmed by examination the next day (the 6th) by Dr. Stein, and his burial also on the 6th. AGAD record 300/0/3689, sheet 334 line 17.
English translation by members of the Rohatyn District Research Group (RDRG).
RDRG stone # OC13.
English translation by members of the Rohatyn District Research Group (RDRG).
RDRG stone # OC13.
Last Revision:
2026-03-16
Image Gallery:

