Return to
Database
ROHATYN JEWISH HEADSTONE DATABASE
Stone ID:
RL0002
Location:
OldCem
Grounded/Loose:
loose
Intact/Fragment:
fragment Group:
Location X/Y:
Location GPS:
49.4077 24.6159
Material:
limestone
Color: grey Dimensions W H D, cm: 67 60 15
Inscription Style:
incised letter
Inscription Character Height, cm:
Name Original:
Name English:
Surname Original:
Surname English:
Father Original:
Father English:
Husband Original:
Husband English:
Gender:
male
Death Date Hebrew:
--
Death Date:
Age:
Birth Date:
Profession:
Primary Symbol:
deer
Epitaph Original:

פ נ
Epitaph English:
here is buried
Acrostic Original:
Acrostic English:
Additional Original:
Additional English:
Stone Condition:
fragmented, but fair to good condition; some weathering and chipping observed since recovery
Conservation:
This matzevah was discovered in Rohatyn during street work on a road then known as Drahomanov Street, and was recovered as part of a group of about 50 headstones in summer 2016.
ID Tag Poistion:
Recovery Date:
2016
Recovery GPS:
49.4055 24.6039
Other Notes:
English translation by members of the Rohatyn District Research Group (RDRG).
In addition to the deer, the symbols at the top of this stone include a floral design flanked by two standing lions.

Last Revision:
2024-08-11
Image Gallery: